说到“雅思口语高分的表达”,“接近native speaker的地道表达”, “让考官一听就想给你高分的口语表达”,相信大家的小本本上都记了不少,然而很多时候,光是知道高分用法是万万不够的,要是没避开低分陷阱,提分也还是一样的难。 今天北京新东方烤鸭君要分享的就是一些中国考生比较常犯的口语错误和一些看似很OK其实并不正确的口语表达,大家可以自己检测一下,是不是踩过雷呢? 01 broadenone's horizons... 无论是雅思口语还是日常口语对话,中国学生都很喜欢以不变应万变。于是,那句风靡雅思圈的broadenyour horizons 慢慢地就走红了...... 它肯定,不完全是错的。 只是,它真的被用的太频繁了,听起来会有些太“模式化”。如果你不是在讨论一个独一无二,真真正正改变你人生的事情,可以尽量少用这个短语。 如果你只是想表达你去了/学到了/看到了一个让你“大开眼界”的地方/东西,可以尝试下面的表达: 1. The documentaries I watch help me to knowmore about the world. 2. I'd like to go to America because I wantto see more of the world. 3. Travelling has helped me to understand theworld better. 注意,即便你用了broaden one's horizons,也不要因为“这个词看着还蛮高级的”就停止于此,必须要详细地针对问题具体展开讲讲到底是什么扩充了你的什么视野,这样的回答才算完整。 02 youknow... / I know... 很多同学经常在考试中间临时脑袋空白卡壳的时候说一些看似很地道,随意的连接词来争取时间,但个人建议,you know../I know...这样的连接词/口头禅大家还是不要用了。 原因是,他俩太随意了,很容易让考官对你的印象变差。 大家可以试着用“well” 或者“whatI mean...”来代替(但也不要过度使用)比如: 1. Well, the reasonis that technology has revolutionized the way we contact others. 2. Well, the thing isI have observed some of these people closely and they all have something incommon-hard work and passion. 3. What I mean is healthcare is a basic humanright and the government must allocate proper budget to establish sufficienthealthcare centers and employ experienced doctors and nurses. 03 delicious 从小学一年级我们就知道,美味=delicious/yummy , 但这不能成为你唯一会用的单词。其实如果你想说食物很好吃,“thepasta is so good” 都比delicious要地道自然,比yummy听起来更像是个成年人。 举几个例子: 1.She just made a really tasty dessert withstrawberry and cream. 2. The hotpot at that restaurant isscrumptious. 3. I'm a big fan of Japanese food. 04 cultivatechildren cultivate 这个词很优秀,但一定要正确使用。 cultivate可以代替grow,用来和各种农作物/蔬菜水果搭配到一起,比如“he likes to cultivate plants/vegetables/fruit.” 或者 “the land around here has never been cultivated.” 但“cultivate children”就是完全错误的了,正确表达应该是“to educate/teach/raise children”。 05 And you? Do you..? 有些烤鸭们聊天聊嗨了就容易过分放松,为了和考官互动留下好印象,顺便show off一下自己的英语硬实力,干脆就开始反问了: “I come from Hunan Province. Do you knowHunan?” “I’d like tointroduce a famous plant in China, that is Bamboo. Doyou know bamboo? The green one.” “I love mocha. What about you?” 注意:雅思口语考试中,你是不可以反问考官问题的。不过如果你没有听懂考官的提问可以让他重复下问题,比如“I don't quite get it. Could you please repeat that?” 或者 “Do you mean ...?” 06 Goodafternoon, Miss xxx 当你踏进雅思口语考场的时候,请直呼考官的名字,不要加title,更不要叫teacher! 且不说你也许根本就不懂考官的first name 和second name是哪个,更何况Miss/Ms./Professor 这些title你也不知道考官更喜欢被称呼什么,所以最好的也是最自然的方式就是直接叫名字,或者直接问好,像下面这样: Good afternoon,Elizabeth./ Good afternoon. 07 有些答案考官已经听烦了 虽然雅思不是广告圈的创意文案大赛,你的答案不一定要超级有趣,但是当考官听了这个答案无数遍的时候,他对你的印象应该也不会太好吧? 比如: 关于老师:你说“教书是个很重要的事业。我很喜欢我的老师。他们都很专业。” 关于老家:你说“我很喜欢我的老家。那里很干净,空气很好,还有很多漂亮的公园和景点。我的邻居也特别善良。” 关于你熟悉的网站:那一定是 “百度” 如果你真的能把这些出现频率超级高的答案说的特别吸引人的话,这些答案其实都没错。 但如果不是的话,建议大家在做考前准备的时候可以稍微多花点心思想些更加与时俱进的、贴近你个人情况的、有意思的答案。就把考官当成朋友,不要担心跟他聊太多你不太喜欢的事情,这样考官对你的印象反而会很好。
|