海外生子

 找回密码
 立即注册
查看: 1060|回复: 29
打印 上一主题 下一主题

什么是所谓的出生纸的三级认证?

[复制链接]

1606

主题

7945

帖子

1万

积分

版主

Rank: 7Rank: 7Rank: 7

积分
18277
跳转到指定楼层
楼主
发表于 2016-9-7 11:22:03 | 只看该作者 回帖奖励 |倒序浏览 |阅读模式
  这是律师将美国出生纸转变为中国承认的文件认证过程。

  按照国际规则,美国的出生纸只能在美国使用,一旦到了中国,理论上即使英文的美国出生纸翻译成了中文,在中国也是没有法律效力的。
回复

使用道具 举报

1606

主题

7945

帖子

1万

积分

版主

Rank: 7Rank: 7Rank: 7

积分
18277
沙发
 楼主| 发表于 2016-9-7 11:24:55 | 只看该作者
  所以当你回到中国,尤其在任何情况下需要出示孩子出生证明或证明亲子关系时,例如在中国给孩子办户口,办理一次性出入境通行证时,或者上学, 签证延期,还有给孩子银行开户等,都有可能会被要求出经过了领事认证的出生纸。

  为取得中国领事馆的认证, 加上现在有越来越多父母因应国内要求而指定要中文翻译。
回复 支持 反对

使用道具 举报

1606

主题

7945

帖子

1万

积分

版主

Rank: 7Rank: 7Rank: 7

积分
18277
板凳
 楼主| 发表于 2016-9-7 11:25:04 | 只看该作者
  所以建议步骤如下

  1、先将官方出生纸做中文翻译

  2、再做翻译员公证

  3、然后送州政府认证

  4、最后送中领馆认证
回复 支持 反对

使用道具 举报

1606

主题

7945

帖子

1万

积分

版主

Rank: 7Rank: 7Rank: 7

积分
18277
地板
 楼主| 发表于 2016-9-7 11:26:49 | 只看该作者
  整个流程需6-8天,无需等美国户照下来, 可同时进行。 一旦经由中文翻译及认证过后的出生纸,永久有效回国后一有需要,可马上使用。
回复 支持 反对

使用道具 举报

0

主题

1万

帖子

2万

积分

[LV.9]大天使

Rank: 14Rank: 14Rank: 14Rank: 14

积分
22578
5#
发表于 2016-9-18 03:41:42 | 只看该作者
楼主 帮你顶下哈!!
回复 支持 反对

使用道具 举报

0

主题

1万

帖子

2万

积分

[LV.9]大天使

Rank: 14Rank: 14Rank: 14Rank: 14

积分
22143
6#
发表于 2016-9-22 10:45:27 | 只看该作者
共同学习,共同进步~~
回复 支持 反对

使用道具 举报

0

主题

1万

帖子

2万

积分

[LV.9]大天使

Rank: 14Rank: 14Rank: 14Rank: 14

积分
22546
7#
发表于 2016-10-19 03:27:12 | 只看该作者
感谢楼主分享,帮顶~帮顶~~
回复 支持 反对

使用道具 举报

3

主题

27万

帖子

57万

积分

[LV.11]圣天使

Rank: 18Rank: 18Rank: 18Rank: 18Rank: 18

积分
578091
8#
发表于 2017-6-20 12:05:56 | 只看该作者
感谢楼主,路过,学习下
回复 支持 反对

使用道具 举报

3

主题

27万

帖子

57万

积分

[LV.11]圣天使

Rank: 18Rank: 18Rank: 18Rank: 18Rank: 18

积分
578091
9#
发表于 2017-8-9 14:07:28 | 只看该作者
我抢、我抢、我抢沙发~
回复 支持 反对

使用道具 举报

3

主题

27万

帖子

57万

积分

[LV.11]圣天使

Rank: 18Rank: 18Rank: 18Rank: 18Rank: 18

积分
578091
10#
发表于 2017-10-28 18:36:04 | 只看该作者
谢谢楼主,共同发展
回复 支持 反对

使用道具 举报

0

主题

1万

帖子

2万

积分

[LV.9]大天使

Rank: 14Rank: 14Rank: 14Rank: 14

积分
22038
11#
发表于 2017-12-1 02:40:55 | 只看该作者
学习了,不错,讲的太有道理了
回复 支持 反对

使用道具 举报

6

主题

25万

帖子

53万

积分

[LV.11]圣天使

Rank: 18Rank: 18Rank: 18Rank: 18Rank: 18

积分
534095
12#
发表于 2018-1-22 07:04:40 | 只看该作者
帮帮顶顶!!
回复 支持 反对

使用道具 举报

6

主题

25万

帖子

53万

积分

[LV.11]圣天使

Rank: 18Rank: 18Rank: 18Rank: 18Rank: 18

积分
534095
13#
发表于 2018-6-9 16:45:09 | 只看该作者
你好楼主,感谢分享~
回复 支持 反对

使用道具 举报

6

主题

25万

帖子

53万

积分

[LV.11]圣天使

Rank: 18Rank: 18Rank: 18Rank: 18Rank: 18

积分
534095
14#
发表于 2018-10-13 19:35:35 | 只看该作者
支持一下  楼主
回复 支持 反对

使用道具 举报

3

主题

27万

帖子

57万

积分

[LV.11]圣天使

Rank: 18Rank: 18Rank: 18Rank: 18Rank: 18

积分
578091
15#
发表于 2018-10-17 15:09:54 | 只看该作者
不错不错,楼主您辛苦了。。。
回复 支持 反对

使用道具 举报

3

主题

27万

帖子

57万

积分

[LV.11]圣天使

Rank: 18Rank: 18Rank: 18Rank: 18Rank: 18

积分
578091
16#
发表于 2018-11-28 04:36:16 | 只看该作者
相当不错,感谢无私 楼主 分享精神!
回复 支持 反对

使用道具 举报

0

主题

16万

帖子

34万

积分

[LV.11]圣天使

Rank: 18Rank: 18Rank: 18Rank: 18Rank: 18

积分
342665
17#
发表于 2019-1-15 13:29:08 | 只看该作者
真是 收益 匪浅 感谢楼主
回复 支持 反对

使用道具 举报

0

主题

16万

帖子

34万

积分

[LV.11]圣天使

Rank: 18Rank: 18Rank: 18Rank: 18Rank: 18

积分
342665
18#
发表于 2019-2-13 01:58:00 | 只看该作者
感谢楼主,路过,支持一下啦
回复 支持 反对

使用道具 举报

2

主题

1万

帖子

2万

积分

[LV.9]大天使

Rank: 14Rank: 14Rank: 14Rank: 14

积分
20889
19#
发表于 2019-4-7 20:33:37 | 只看该作者
感谢楼主,小手一抖,钱钱到手!
回复 支持 反对

使用道具 举报

4

主题

1万

帖子

2万

积分

[LV.9]大天使

Rank: 14Rank: 14Rank: 14Rank: 14

积分
21712
20#
发表于 2019-5-18 18:49:14 | 只看该作者
感谢楼主 沙发!沙发!
回复 支持 反对

使用道具 举报

您需要登录后才可以回帖 登录 | 立即注册

本版积分规则

将意见发给我们
  • 通过email将您的想法和建议发给我们

    编辑部:1582023501@qq.com

联系我们
  • 官方客服QQ:1582023501

手机版

QQ|Archiver|手机版|小黑屋|海外生子  

GMT+8, 2024-12-27 18:41 , Processed in 0.799622 second(s), 22 queries .

拒绝任何人以任何形式在本论坛发表与中华人民共和国法律相抵触的言论!

Powered by Discuz! X3.2

© 2001-2013 Comsenz Inc.

本站内容均为会员发表,并不代表本站立场!如有侵权,请联系客服删除!

快速回复 返回顶部 返回列表